店舗と住居「両Ａ面」の家

店舗併用住宅のＭ様邸は、店舗側（和食）から見ると茶系の外壁に木の格子の純和風。住居側からは白い外壁に白い構造材が見える西海岸風。ふたつの異なる表情を持つ家は、匠による丁寧な手刻みが構造材に施され、店の姿もA面、住まいの姿もＡ面の高い完成度。お客様へのおもてなしと家族へ思いを同時に実現した住まいです。また、店舗の音・住居の音が互いに漏れることのないよう、店舗と住居の間には中庭を設けるなど細やかな配慮も万全。店舗併用住宅をお考えの方はもちろん、新居をお考えの皆様にも必見です。

リビング・ウッドデッキ